Государственный министр Грузии по вопросам примирения и гражданского равноправия Кетеван Цихелашвили устроила прием, посвященный Дню абхазского языка.

На мероприятии Государственный министр говорила об уникальности и важности абхазского языка и отметила, что в связи с существующей ситуацией на оккупированной территории абхазский язык нуждается в защите и развитии.

Кетеван Цихелашвили обратила внимание на шаги, предпринимаемые государством для популяризации абхазского языка. В том числе на государственную программу по абхазскому языку, которая была направлена ​​на сохранение языка и была утверждена в 2017 году в рамках государственной программы.

«Я хочу всех поздравить с неделей абхазского языка, которая отмечается традиционно. Для нас абхазский - второй государственный язык, защищенный Конституцией Грузии. У государства есть особая обязанность защищать абхазский язык, как и грузинский. С учетом нынешнего состояния абхазского языка и идентичности в контексте процесса руссификации на оккупированных территориях становится все более очевидным, что нам необходимо принять специальные меры для сохранения, защиты и развития языка. Сегодня здесь собрались люди, которые работают в разных областях и вносят свой вклад в развитие абхазского языка это ученые, учителя, писатели и поэты. На мероприятие пригласили театральную труппу театра юного зрителя, которая подготовила спектакль под абхазским названием, премьера которого состоится 8 ноября. В спектаколк речь идет о грузино-абхазских отношениях. Это - шаг деятелей искусства к примирению и сближению наших народов. Это - послание о том, что мы должны объединиться в наших усилиях по защите нашей культуры и самобытности», - заявила Кетеван Цихелашвили.

С речью также выступили председатель Департамента государственного языка Георгий Алибегашвили, директор Института языковедения им. Арнольда Чикобава, доктор филологических наук, профессор ТГУ Нана Мачавариани и известный грузинский писатель Гурам Одишария. На встрече обсудили нынешнее состояние абхазского языка и пути его сохранения. В мероприятии также приняли участие актеры Государственного профессионального театра юного зрителя имени Нодара Думбадзе; ученые, академические публикации, которых (грузино-абхазские и абхазо-грузинские словари или другие научные труды) служат популяризации абхазского языка, исследования и развития грузино-абхазских отношений; люди, которые переводят абхазскую прозу и поэзию на грузинский язык, а грузинскую прозу и поэзию на абхазский язык.

В конце встречи Кетеван Цихелашвили вручила приглашенным гостям грузино-черкесско-абхазский этимологический словарь и грузино-абхазско-английский словарь. Мероприятие было организовано Аппаратом государственного министра и Департаментом государственного языка.